Here are my reattempts:

I tried loosening up on my ellipses to get them more property rounded (at the expense of generous overlapping), but I'm not sure it worked so well; I'm gonna prioritize these in warmups going forward. I feel like my overlapping lines are a little less wavy, though it's still absolutely there unfortunately.